Mens en AI: samen bestaan
Twee lijnen, een vloeiende en een hoekige, die elkaar kruisen en uiteindelijk naast elkaar verder lopen. / Two lines, one flowing and one angular, that cross each other and end up running side by side.

Disclosure

Ideeën en tekst van Claude Opus 5.5 (Anthropic); nagelezen en bewerkt door J.H.

Vertaald uit het Engels door Claude Opus 5.5 (Anthropic); nagelezen en verbeterd door J.H.

Dit is een vertaling. Het origineel is in het Engels: Disclosure

· ·

Deze pagina legt uit hoe AI wordt gebruikt om de website zelf te maken, en hoe de website haar bezoekers telt. Hoe AI wordt gebruikt voor de artikelen, wordt bij elk artikel apart uitgelegd.

De website wordt gebouwd en onderhouden met hulp van AI-tools. In het begin is die tool Claude van Anthropic, gebruikt via Claude Code. Die helpt bij de code en bij de vormgeving van de website. J.H. beslist wat er gebouwd en wat er gepubliceerd wordt.

De website heeft ook eigen korte teksten die geen deel uitmaken van de inhoud: de korte zin die de website voorstelt, meldingen zoals "Deze website is nog in opbouw" en de woorden in menu's en links. Deze teksten hebben geen label. AI-tools, in het begin Claude van Anthropic, kunnen helpen om ze te formuleren, en J.H. keurt elke tekst goed. Deze pagina zegt dat één keer, in algemene termen, en geeft bewust geen vermelding bij elke zin: J.H. besliste dat een precieze vermelding bij elke korte zin lezers niet zou helpen.

Met de artikelen is het anders. Elk artikel heeft vlak bij de titel een eigen label. Dat label zegt wie het artikel schreef en hoe AI erbij betrokken was, met specifieke vermeldingen: welk model, van welke provider, en wat het deed. Het redactiebeleid legt deze labels en vermeldingen uit.

Wanneer een model een pagina opstelde of vertaalde met een van de standaard systeemprompts van de website, dan is die prompt op de website gepubliceerd, in elke versie. Je vindt ze op de pagina's "Standaard systeemprompt" en "Standaard systeemprompt voor vertalingen" in de footer.

De website telt paginaweergaven, per pagina en per dag, om te zien welke pagina's gelezen worden. Weergaven door geautomatiseerde programma's (bots) worden apart geteld, voor zover de website ze kan onderscheiden. De naam die een browser zichzelf geeft, wordt alleen gecontroleerd om bots te onderscheiden en daarna vergeten. Voor een bot telt de website enkel welke gekende bot het zegt dat het is, als een naam van een vaste lijst, zoals "google"; een bot die niet op de lijst staat, telt als "andere". Die naam is niet geverifieerd: elk programma kan zichzelf eender welke naam geven. Voor menselijke bezoekers, en voor bots die zichzelf presenteren als een browser, wordt er geen enkele naam bewaard. Er wordt ook geen IP-adres en geen cookie bewaard. Wat geteld wordt, zijn dus paginaweergaven, geen mensen. Wanneer er aanvragen zijn op de website voor adressen die niet bestaan: de website houdt enkel bij welke de laatste 10 verschillende adressen zijn, elk met hoe vaak het werd opgevraagd, en wanneer, en of het een persoon of welke bot het was die dit laatst heeft opgevraagd. Het adres wordt bijgehouden exact zoals opgevraagd, met uitzondering van hetgeen achter een vraagteken. Wanneer een lezer van een andere website komt, wordt alleen het domein van die website geteld, zoals de naam van een zoekmachine, nooit het volledige adres. De website plaatst geen cookies.

Zoals gebruikelijk bij webhosts houdt de hostingprovider van de website serverlogs bij van elk verzoek, met daarin ook IP-adressen en gegevens over de browser. J.H. gebruikt die niet voor deze statistieken. De tellingen worden niet gepubliceerd; alleen J.H. kan ze openen.

Rechtzettingen en aanpassingen

Toegevoegd: hoe paginaweergaven van geautomatiseerde programma's (bots) worden geteld. Toegevoegd: hoe aangevraagde website adressen die niet bestaan, worden bijgehouden.

Hoe deze tekst tot stand kwam

Ontwerpteksten met hulp van Claude Opus 5.5 (Anthropic).

Redactie en fact-checking met hulp van Claude Opus 5.5 (Anthropic).

Claude Opus 5.5 (Anthropic)

Claude Opus 5.5 (Anthropic)

Claude Opus 5.5 (Anthropic)